Déclaration de protection des données

Chers parents, chers tuteurs légaux,

La Commission Internationale pour la Protection du Rhin prend la protection de vos données à caractère personnel, et tout particulièrement celles de vos enfants, très au sérieux. Ce site web spécialement adressé aux enfants peut donc être utilisé sans mention de données à caractère personnel. Le site jeunesse peut même être utilisé sans autres indications que l'âge de l'utilisateur, la langue utilisée et les réponses apportées au quiz sur le Rhin.

Tous les droits dont vous jouissez en relation avec le règlement général sur la protection des données (RGPD) sont également applicables aux enfants placés sous votre responsabilité.

Nous tenons à signaler que la transmission de données sur internet (par ex. dans la communication par courriel) n'est pas obligatoirement cryptée. Une protection sans faille des données contre l'accès de tiers ne peut donc ici être assurée.

Fichiers journaux de serveur (Server Log Files)

La Commission Internationale pour la Protection du Rhin recueille et enregistre automatiquement dans des fichiers journaux des informations que votre navigateur nous transmet quand vous visitez notre site. Ces informations sont les suivantes :

  • adresse IP de l'ordinateur qui a effectué la demande (*)
  • type de navigateur internet et de système d'exploitation utilisé côté client
  • indications sur le service serveur utilisé et sur la version du protocole
  • nom du fichier consulté et/ou de la page proposée ainsi que de l'URL de la page précédemment visitée
  • date et heure, quantité de données transférées et informations de statut

(*) Le serveur web établit uniquement un protocole anonymisé de l'adresse IP du client effectuant l'appel. Ces informations sont utilisées pour l'évaluation statistique de l'accès aux contenus web proposés.

Ces informations sont automatiquement effacées après un délai de 7 jours à compter de la date d'accès à notre site. Elles sont exclusivement utilisées à des fins statistiques et de bon fonctionnement du système et il n'est pas établi de profils personnalisés de l'utilisateur. Elles ne sont pas non plus transmises à tiers. Le service web de la CIPR n'utilise aucune technologie visant à connaître le comportement de l’utilisateur qui accède aux données.

Matomo

Ce site web utilise le service d'analyse web Open Source Matomo. Matomo établit un profil anonyme d'utilisateur à partir des multiples données que votre navigateur envoie de lui-même à notre serveur. Ces données sont recensées à des fins statistiques (et de mesure d'étendue de l'audience) et d'amélioration de nos services web. L'adresse IP est anonymisée avant son enregistrement et n'est donc pas traçable. Les informations stockées ne sont pas communiquées à tiers.

Vous pouvez paramétrer le logiciel de votre navigateur pour empêcher l'enregistrement des données.

Si vous souhaitez que vos données ne soient ni enregistrées ni utilisées, vous pouvez désactiver ici ces fonctions. Un cookie de désactivation (Opt-Out-Cookie) sera alors installé dans votre navigateur pour empêcher l'enregistrement des données d'utilisateur par Matomo. Quand vous éliminez vos cookies, le cookie de désactivation Matomo est également éliminé. Il est alors nécessaire de réactiver cette fonction de désactivation lors de votre prochaine visite de notre site.

Matomo désactivation / réactivation

Cryptage SSL

Les pages web de de la Commission Internationale pour la Protection du Rhin utilisent un cryptage SSL pour des raisons de sécurité. Vous reconnaissez le transfert sécurisé au changement d'adresse du navigateur, qui passe de « http:// » à « https:// », et au symbole de la serrure apparaissant dans le champ correspondant de votre navigateur.

Droit d'accès, d'effacement et de verrouillage

Vous disposez à tout moment d'un droit d'accès gratuit à vos données à caractère personnel stockées, leur origine, leur destination ainsi que le motif de leur traitement. Vous disposez également d'un droit de rectification, de blocage ou d'effacement de ces données. Pour toutes autres questions concernant vos données à caractère personnel, vous pouvez prendre contact avec nous à tout moment en vous reportant à l'adresse figurant dans nos mentions légales.